دیالوگ معروف فیلم جدایی نادر از سیمین، سال‌ها قبل در فیلم غریبانه نوشته اصغر عبداللهی استفاده شده بود. جدایی نادر از سیمین فیلمی ایرانی در ژانر درام محصول سال ۱۳۸۹ است. این فیلم برندهٔ اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان ۲۰۱۲ گردید که کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی این فیلم را اصغر فرهادی برعهده داشته‌ است. مقایسه این دو دیالوگ را می‌بینید.